Charrería
La segunda foto más vista en mi flickr, un “paso de la muerte”, pero el de a caballo, je… La usaron en un coso de la SEP+CONADE pero le dieron la vuelta de espejo. El diseño no es mío, sino de Brenda López Espinoza, o al menos, ella es la que me pidió usar la foto. // The second most viewed photo in my flickr account, the “death step”, but the one on the horse, hee… It was used in a SEP+CONADE print material, but it was flipped. The design is not mine actually, is from Brenda López Espinoza, or at least she was the one who asked permission to use the pic.
Castillo
Un castillo en una ciudad imaginaria pegado a la orilla del mar, la última ilustración hecha en los tiempos libres de la chamba. // A castle in an imaginary city at the shore of the sea, the last illustration made in the free time while at work.
Cumple!!!
¡¡¡Hoy es mi cumple!!! Celebraré felizmente y mientras tanto, les comparto este pastelito para mí. 
// Today is my b-day!!! I will celebrate happily and meanwhile, I share with you this cake for me.
Cafecito
Les regalo la última subida al Flickr, un homenaje al cafecito más algunas ilustraciones que hice respecto al cafecito para una serie de minisupers en Barcelona llamada Oxigen O2. Lo trabajé a través de una agencia. 
// I give you this little present, my last Flickr upload and some illustrations I made regarding the beloved coffee for a minisuper chain in Barcelona named Oxigen O2. I worked through an agency.
Ilustraciones
Una serie de ilustraciones que hice para algunas historias en las que estoy trabajando. // A series of illustrations I made for some stories I have been working on.
Furumaru = Ruben Balderas
Yo // Me
Aquí pueden encontrar mi trabajo, ideas, imágenes, video, cuentos, y demás cosas en las que trabajé, ya sea dentro de una empresa o como proyectos personales. ¡Espero los disfruten! :D In here you can find my work, ideas, images, video, stories and so many things I have made, within a company or as personal projects. I hope you enjoy them!
Vimeo + DeviantArt + Flickr